1
00:00:02,160 --> 00:00:05,750


2
00:00:07,210 --> 00:00:10,840
والآن نقدم 
صفقة اليوم الخاصة.

3
00:00:17,930 --> 00:00:19,640
هذه هي الحلوى الخاصة بي.

4
00:00:20,020 --> 00:00:21,890
اطلب الإذن 
إذا كنت تريد ذلك.

5
00:00:24,310 --> 00:00:25,900


6
00:00:26,860 --> 00:00:30,230
الحمامة ذات الألوان السبعة 
- نوع نادر للغاية من المجمل.

7
00:00:30,780 --> 00:00:37,240
هذه الحمامة لديها قدرة مذهلة
 لتحييد جميع أنواع السموم.

8
00:00:37,570 --> 00:00:39,830
هذا هو الشخص من المنطقة 45، أليس كذلك؟

9
00:00:40,450 --> 00:00:42,660
هل رأيته يا استاذ؟

10
00:00:43,120 --> 00:00:44,330
اعتقد.

11
00:00:45,250 --> 00:00:47,670
لذلك، حول سعر البداية -

12
00:00:47,790 --> 00:00:50,670
لنبدأ بمليون إسك.

13
00:00:50,800 --> 00:00:52,090


14
00:00:54,220 --> 00:00:55,470
خمسة ملايين إسك.

15
00:00:56,630 --> 00:00:59,760
هناك بعض حقا 
الأغنياء هناك، هاه؟

16
00:01:00,220 --> 00:01:03,850
الأشخاص الذين يتورطون أيضًا في هذه الأمور 
الأشياء تنتهي فقط بالتسبب في وقوع حوادث.

17
00:01:04,560 --> 00:01:07,730
لكنه يعني المزيد 
الأعمال التجارية بالنسبة لك.

18
00:01:08,350 --> 00:01:09,980
والمزيد من المال. 

19
00:01:11,480 --> 00:01:14,940
حسنًا، هذه الوظيفة موجودة بسبب 
أخطاء الآخرين.

20
00:01:15,070 --> 00:01:17,490
إنه أمر غبي جدًا ولكنه مثير أيضًا.

21
00:01:17,910 --> 00:01:19,490
- يتقن! 
- ث-ماذا؟

22
00:01:20,200 --> 00:01:23,580
أنظر إلى ذلك! العرض يصل بالفعل إلى مليار إسك. 

23
00:01:23,700 --> 00:01:24,660


24
00:01:25,250 --> 00:01:29,290
توقفت المزايدة عند 
وهو مبلغ قياسي قدره مليار إسك.

25
00:01:30,080 --> 00:01:31,800
تهانينا!

26
00:01:32,590 --> 00:01:34,550
مليار كرونة، هاه؟

27
00:01:34,670 --> 00:01:37,340
يمكننا شراء مصنع للحلوى من أجل ذلك.

28
00:01:37,470 --> 00:01:39,760
ت-هذا صحيح...

29
00:01:40,640 --> 00:01:42,260


30
00:01:42,680 --> 00:01:45,230


31
00:01:45,680 --> 00:01:49,190
ماذا ستفعل حتى مع
 مثل هذا المبلغ الكبير من المال؟

32
00:01:47,850 --> 00:01:49,190


33
00:01:50,980 --> 00:01:52,690
يمكنك معرفة ذلك الآن.

34
00:01:56,610 --> 00:01:59,570


35
00:02:00,010 --> 00:02:03,720
سواتاتو موتشاكوتشا نا سيكاي داكيدو

36
00:02:03,720 --> 00:02:05,260
بوكورا وا انطلق مباشرة!

37
00:02:14,980 --> 00:02:20,030
زوتو نانيكا ساغاشيتيتا إيراداتشي نو ناكا

38
00:02:20,990 --> 00:02:24,490
هاجيماري نو موناساواجي

39
00:02:24,570 --> 00:02:29,960
تشانتو إيما وو كانجيتاي إلى كيمي نو كوكورو جا

40
00:02:29,960 --> 00:02:34,040
تسوتاواتي كيتا سا، كوتشي كوي يو!

41
00:02:36,040 --> 00:02:37,550
تسويوكو ناتشو زي

42
00:02:39,090 --> 00:02:41,300
قرحة جا هون لا روورو

43
00:02:41,340 --> 00:02:45,970
لا تجرؤ على كيماري مو إيراني يو

44
00:02:46,010 --> 00:02:49,390
أوموي نو ماما تي ني إيريرو

45
00:02:49,390 --> 00:02:53,230
VANGAADO WA MATTERU POOTO DE

46
00:02:54,100 --> 00:02:58,530
GIRAGIRA إلى KAGEKIME NO TAIYOU GA MITAI

47
00:02:58,530 --> 00:03:01,490
ماكيزو ني كاجاياكيتاي يو


48
00:03:01,570 --> 00:03:04,530
جيراجيرا إلى AA، تسويوكو موت

49
00:03:04,570 --> 00:03:07,580
بوكين ني إيكيرو نحن حالمون!


50
00:03:07,620 --> 00:03:13,960
جينكاي تي كوتوبا وا كيراي سا
"جيشو ني ناي يو!" تي تي ساكيبو

51
00:03:14,000 --> 00:03:20,590
ميراي وا هيروجاري تسوزوكيرو كاوسو ميستسوكيت


52
00:03:20,590 --> 00:03:23,510
سواتاتو موتشاكوتشا نا سيكاي داكيدو


53
00:03:23,510 --> 00:03:25,390
بوكورا وا انطلق مباشرة!

54
00:02:00,010 --> 00:02:03,720
يبدأ! هذا العالم سخيف

55
00:02:03,720 --> 00:02:05,260
لكنني سأذهب مباشرة من خلال ذلك واندفاع!

56
00:02:14,980 --> 00:02:20,030
لقد كنت أبحث عن شيء ما وسط مشاكلي

57
00:02:20,990 --> 00:02:24,490
أصل الشك

58
00:02:24,570 --> 00:02:29,960
قلبك الذي يريد المشاركة

59
00:02:29,960 --> 00:02:34,040
إنها مشاعرها الحقيقية، تعال إلي!

60
00:02:36,040 --> 00:02:37,550
دعونا نصبح أقوى

61
00:02:39,090 --> 00:02:41,300
هذه هي القواعد

62
00:02:41,340 --> 00:02:45,970
نحن لسنا بحاجة للاستماع إلى أي شخص

63
00:02:46,010 --> 00:02:49,390
الوصول إلى مشاعرك

64
00:02:49,390 --> 00:02:53,230
في الميناء، طليعتك في انتظارك

65
00:02:54,100 --> 00:02:58,530
أريد أن أرى مدى قوة سطوع الشمس

66
00:02:58,530 --> 00:03:01,490
أريد أن أتألق وألا أخسر أبدًا

67
00:03:01,570 --> 00:03:04,530
لذا تمسك بقوة ودعنا نتألق أكثر

68
00:03:04,570 --> 00:03:07,580
عش المغامرة، نحن حالمون!

69
00:03:07,620 --> 00:03:13,960
الكراهية لكلمة "الحد"، 
دعونا نصرخ "هذا ليس في قاموسي!"

70
00:03:14,000 --> 00:03:20,590
المستقبل يستمر في التوسع، لذا أظهر بعض الفوضى

71
00:03:20,590 --> 00:03:23,510
ابدأ! هذا العالم سخيف،

72
00:03:23,510 --> 00:03:25,390
لكنني سأذهب مباشرة من خلال ذلك واندفاع!

73
00:02:00,030 --> 00:02:05,290


74
00:03:25,410 --> 00:03:29,910


75
00:03:30,180 --> 00:03:34,980
الحمامة الملونة السبعة

76
00:03:34,130 --> 00:03:35,380
عفوا.

77
00:03:37,590 --> 00:03:40,300
سعدت بلقائك، السيد إينيو.

78
00:03:40,420 --> 00:03:43,220


79
00:03:47,010 --> 00:03:48,640
أنت غني جدًا، أليس كذلك؟

80
00:03:49,100 --> 00:03:51,640
أدير شركة تأمين.

81
00:03:51,770 --> 00:03:55,480
وأيضا بعض الآخرين تنطوي 
الأمن والسياحة وما إلى ذلك.

82
00:03:55,610 --> 00:03:57,320
ماذا عن مصنع البودنج؟

83
00:03:57,440 --> 00:04:02,150
أنا آسف يا سيدة،
لكننا لا نملك مثل هذا المصنع.

84
00:04:03,150 --> 00:04:06,660
وهذا ما يفسر لماذا يمكنك تحمله
لتقديم مثل هذا المبلغ المرتفع.

85
00:04:07,490 --> 00:04:11,450
أشعر بأن كل أعمالي حتى الآن
كان لهذه اللحظة.

86
00:04:14,170 --> 00:04:15,880
السيد إنيو،

87
00:04:16,000 --> 00:04:18,460
أود منك أن 
أعطني قوتك.. 

88
00:04:23,720 --> 00:04:26,970
من أجل العثور على 
أصدقائي المفقودين.

89
00:04:27,850 --> 00:04:29,350
أين حدث هذا ؟

90
00:04:29,720 --> 00:04:31,390
المنطقة 45.

91
00:04:32,230 --> 00:04:35,690
هناك فرصة كبيرة
لقد تسمموا هناك.

92
00:04:38,060 --> 00:04:40,110
إنه كما تقول.

93
00:04:40,480 --> 00:04:42,030


94
00:04:43,110 --> 00:04:45,030
ت-هذه معرفة عامة.

95
00:04:45,150 --> 00:04:48,950
المنطقة 45 هي المنطقة 
حيث تعيش المخلوقات السامة.

96
00:04:49,280 --> 00:04:53,160
فقط أحمق كامل سيذهب إلى هناك
 دون اتخاذ الاحتياطات اللازمة.

97
00:04:53,750 --> 00:04:55,710
أنت جريء إلى حد ما.

98
00:04:55,830 --> 00:04:58,250
إنه أنتم أيها الناس 
الذين يأخذون هذا باستخفاف شديد.

99
00:04:59,590 --> 00:05:02,050
هاجرنا هناك.

100
00:05:02,550 --> 00:05:03,800
هاجر؟

101
00:05:03,920 --> 00:05:08,340
الانتقال إلى Magmel لم يكن كذلك 
مسموح به لفترة طويلة الآن، أليس كذلك؟

102
00:05:08,890 --> 00:05:10,010
نعم.

103
00:05:10,140 --> 00:05:15,270
لقد كان أصدقائي المفقودين
الذين يعيشون هناك لمدة 30 عاما بالفعل.

104
00:05:17,770 --> 00:05:18,980
في ذلك الوقت،

105
00:05:19,690 --> 00:05:23,230
كان Magmel لا يزال إلى حد كبير
 غير معروف للعالم.

106
00:05:23,570 --> 00:05:24,820
ولكن في الوقت نفسه،

107
00:05:24,940 --> 00:05:28,660
الروابط بين المستوطنين 
كانت قوية حقا.

108
00:05:29,120 --> 00:05:34,040
من أجل البقاء هناك
كان علينا أن نعمل معًا.

109
00:05:37,040 --> 00:05:40,880
كل ما فعلته،
لقد فعلت ذلك مع ستوير وستاين.

110
00:05:41,000 --> 00:05:43,420
كل ما رأيناه كان جديداً بالنسبة لنا.

111
00:05:43,840 --> 00:05:48,010
كان Magmel في الأساس ملعبنا.

112
00:05:50,430 --> 00:05:51,930
اه لقد خسرت...

113
00:05:52,060 --> 00:05:53,100
لقد فزت، لقد فزت!

114
00:05:53,220 --> 00:05:55,430
حماقة، أنت قوي جدا.

115
00:05:55,560 --> 00:05:56,390
أنت!

116
00:05:56,520 --> 00:05:59,020


117
00:06:01,230 --> 00:06:02,730
لقد كان لدي فكرة عظيمة!

118
00:06:03,270 --> 00:06:04,150
ما هذا؟

119
00:06:04,280 --> 00:06:06,490
ما هذه الفكرة الرائعة يا ديسام؟

120
00:06:06,860 --> 00:06:07,740
يستمع.

121
00:06:07,860 --> 00:06:10,990
سوف نقوم بجمع 
المزيد والمزيد من الأخطاء

122
00:06:11,570 --> 00:06:12,990
والعثور على أقوى واحد!

123
00:06:13,530 --> 00:06:14,490


124
00:06:15,160 --> 00:06:18,790
كان هناك الكثير من السامة
مخلوقات في المنطقة 45.

125
00:06:19,620 --> 00:06:23,670
اقترحت أن نجد
الأقوى بينهم

126
00:06:23,800 --> 00:06:25,510
من خلال جعلهم يقاتلون بعضهم البعض.

127
00:06:26,090 --> 00:06:27,010
كودوكو.

128
00:06:28,010 --> 00:06:29,130
نعم.

129
00:06:29,800 --> 00:06:32,350
في ذلك الوقت لم نكن على علم بذلك

130
00:06:32,470 --> 00:06:35,890
كنا نفعل 
مثل هذا الشيء المخيف.

131
00:06:37,520 --> 00:06:39,890
ما هو كودوكو؟

132
00:06:40,270 --> 00:06:45,070
لقد وضعت مجموعة من الحشرات السامة بداخلها
حاوية حتى يسمموا بعضهم البعض.

133
00:06:45,190 --> 00:06:47,650
والذي ينجو

134
00:06:48,070 --> 00:06:51,450
حصل على لقب الأكثر سمية.

135
00:06:51,910 --> 00:06:53,370
إنها تعويذة قديمة للحظ السعيد.

136
00:06:53,490 --> 00:06:56,160
هذا بالتأكيد مثير للاشمئزاز تماما.

137
00:06:56,830 --> 00:06:59,290
نعم، انها في الذوق السيئ.

138
00:06:59,790 --> 00:07:03,170
إذن، كلاهما تعرضا للتسمم؟

139
00:07:06,340 --> 00:07:11,680
نعم، كنت الوحيد 
الذي تمكن من الفرار.

140
00:07:13,390 --> 00:07:18,180
كنت خائفة وهربت.

141
00:07:20,730 --> 00:07:22,190
لم أستطع أن أقول لأحد.

142
00:07:23,940 --> 00:07:27,440
بعد كل شيء، تركت أصدقائي وهربت.

143
00:07:30,700 --> 00:07:32,820
بعد أن انتهى المشروع الاستيطاني بالفشل

144
00:07:33,360 --> 00:07:36,080
لقد اضطررنا 
لترك المكان.

145
00:07:36,530 --> 00:07:40,290
انتقلت عائلتا ستوير وستاين

146
00:07:40,410 --> 00:07:43,250
وفقدت كل اتصال معهم.

147
00:07:44,540 --> 00:07:47,750
كرست نفسي للعمل

148
00:07:47,880 --> 00:07:51,510
على أمل أن أنساهم. 

149
00:07:51,880 --> 00:07:53,550
وفي شيخوختي أدركت

150
00:07:53,680 --> 00:07:56,350
فقط ما كمية كبيرة من
المال الذي تراكمت لدي.

151
00:07:56,850 --> 00:07:59,100
ولهذا السبب اشتريت الطائر.. 

152
00:07:59,220 --> 00:08:00,390
نعم.

153
00:08:00,520 --> 00:08:03,270
فكرت: "لو أنني فقط أستطيع العثور عليه،

154
00:08:03,600 --> 00:08:06,860
الطائر الذي يمحو 
جميع أنواع السموم."

155
00:08:07,270 --> 00:08:10,570
سيدي، أعتقد أنك كذلك بالفعل 
على علم بذلك، ولكنهم -

156
00:08:10,690 --> 00:08:12,280
لا تقل ذلك من فضلك!

157
00:08:14,030 --> 00:08:17,990
أعتذر، لقد انجرفت.

158
00:08:20,240 --> 00:08:23,160
ربما أريد فقط 
لتأكيد ذلك بنفسي

159
00:08:23,540 --> 00:08:27,540
من خلال زيارة المكان 
حيث تخليت عنهم.

160
00:08:28,340 --> 00:08:30,800
"لقد استغرق الأمر بعض الوقت
لكن المساعدة هنا."

161
00:08:30,920 --> 00:08:33,550
"أنا لم أهرب فقط" 
نوع من الشيء؟

162
00:08:34,090 --> 00:08:36,390
نعم، لا أستطيع أن أنكر ذلك.

163
00:08:36,510 --> 00:08:38,050
مثل هذه الفضيلة...

164
00:08:38,180 --> 00:08:41,390
أنا على استعداد لدفع أي شيء
المبلغ الذي تطلبه مني.

165
00:08:41,520 --> 00:08:44,850
فقط من فضلك خذني 
إلى ذلك المكان. 

166
00:08:45,480 --> 00:08:48,270
إنه هنا! عرض "أي مبلغ"!

167
00:08:48,770 --> 00:08:49,610


168
00:08:50,400 --> 00:08:52,650
رسوم الإنقاذ هي
مائة ألف إسك.

169
00:08:53,030 --> 00:08:56,490
هذا هو الحد الأدنى، ولكن اعتمادا على ذلك 
على مزاجي قد يزيد.

170
00:08:56,610 --> 00:08:58,490
بالتأكيد، لا مانع لدي.

171
00:08:59,080 --> 00:09:01,790
قد يكون هناك أيضا
رسوم إضافية أخرى.

172
00:09:01,910 --> 00:09:04,500
هذا جيد معي.

173
00:09:05,500 --> 00:09:08,040
مفهوم. سوف نقبل الطلب.

174
00:09:08,380 --> 00:09:11,340
شكرا جزيلا لك، السيد إينو.

175
00:09:11,670 --> 00:09:13,260
فقط إنيو بخير.

176
00:09:13,380 --> 00:09:14,340
وأيضا

177
00:09:14,920 --> 00:09:17,640
نحن بحاجة إلى القيام بشيء ما 
about your outfit.

178
00:09:17,760 --> 00:09:20,350
صفر، اسحب الإحداثيات.

179
00:09:20,760 --> 00:09:22,720
نعم يا معلم!

180
00:09:22,850 --> 00:09:25,890


181
00:09:49,960 --> 00:09:51,590


182
00:09:52,750 --> 00:09:56,300


183
00:10:08,890 --> 00:10:10,860


184
00:10:10,980 --> 00:10:11,730


185
00:10:13,650 --> 00:10:16,570
فكيف تجد
الجميل الذي طال انتظاره؟

186
00:10:17,190 --> 00:10:18,360
إنه أمر محرج

187
00:10:18,490 --> 00:10:22,070
لكن جسدي لا 
حقا استمع لي بعد الآن.

188
00:10:22,910 --> 00:10:27,080
ولكن بطريقة غريبة
يجعلني أشعر بالحنين.

189
00:10:27,790 --> 00:10:31,380
هل كنت تفعل 
هذه الوظيفة لفترة طويلة؟

190
00:10:31,500 --> 00:10:32,710
اعتقد ذلك.

191
00:10:33,340 --> 00:10:35,170
أنت صغير جدًا ولكن ناضج جدًا.

192
00:10:35,300 --> 00:10:38,380
القيام بالعمل ذلك 
ينقذ حياة الناس...

193
00:10:38,590 --> 00:10:42,680
لو لم يكن من أجل المال
لن أساعد أحدا.

194
00:10:42,800 --> 00:10:45,260
إذا كنت تعتقد أنك
يمكنك أن تفعل ذلك، يمكنك.

195
00:10:46,100 --> 00:10:48,230
لكن لا أحد يريد ذلك.

196
00:10:49,310 --> 00:10:50,770
أرى.

197
00:10:51,310 --> 00:10:52,730
ولكن لا يزال،

198
00:10:53,560 --> 00:10:56,110
ليس هناك ضمان 
يمكنك إنقاذ شخص ما.

199
00:10:58,690 --> 00:10:59,820
يتقن!

200
00:11:00,660 --> 00:11:03,030
هناك آثار 
الوحش الذي رصدناه من قبل.

201
00:11:03,160 --> 00:11:04,280
تمام.

202
00:11:04,410 --> 00:11:06,410
م-مونستر؟

203
00:11:07,290 --> 00:11:10,500
ولكن حتى لو كان جهاز الاستشعار 
هو إعطاء القراءة

204
00:11:10,620 --> 00:11:12,420
لا أستطيع تأكيد شكل الوحش.

205
00:11:13,080 --> 00:11:14,340
هاه...

206
00:11:20,090 --> 00:11:22,010
- توقف.
 - هاه؟

207
00:11:23,590 --> 00:11:25,930
انها جميلة جدا هنا.

208
00:11:26,310 --> 00:11:28,140
تبدو لطيفة وآمنة.

209
00:11:30,560 --> 00:11:32,270
وهذا هو الأخطر.

210
00:11:35,980 --> 00:11:36,940
يتقن!

211
00:11:43,950 --> 00:11:46,330
وأتساءل عما إذا كان هؤلاء 
سوف يقوم بهذه المهمة.

212
00:11:53,210 --> 00:11:54,420
تي-هذا...

213
00:11:55,250 --> 00:11:58,330
هدية الكيميرا. في الأصل خطأ صغير،

214
00:11:58,360 --> 00:12:02,050
لكنها الآن تستدرج خصومها واحدًا تلو الآخر
 من أجل قتلهم بالسم.

215
00:12:05,680 --> 00:12:07,390
يا له من ألم.

216
00:12:09,140 --> 00:12:11,680
آه، رأسي يدور!

217
00:12:12,100 --> 00:12:12,940
السيد إنيو!

218
00:12:23,450 --> 00:12:25,410
الحق على العلامة.

219
00:12:25,530 --> 00:12:27,780
فعلت لا تشوبه شائبة، يا سيد!

220
00:12:31,120 --> 00:12:33,330
هذه الزهرة سم للإنسان

221
00:12:33,910 --> 00:12:37,210
ولكنه طعام شهي للحمام.

222
00:12:39,300 --> 00:12:42,550
ما هو السم, 
ما هو الدواء...

223
00:12:43,130 --> 00:12:45,840
لا تظن 
انها مجرد بناء الإنسان؟

224
00:12:50,430 --> 00:12:52,020


225
00:13:00,270 --> 00:13:01,360
هاه؟

226
00:13:03,900 --> 00:13:05,490
ماذا تفعل يا ستير؟

227
00:13:05,610 --> 00:13:07,660
إيجاد طريقة لنا للعودة إلى المنزل.

228
00:13:07,780 --> 00:13:09,910
أوه، هذا ذكي!

229
00:13:10,030 --> 00:13:12,160
حسنًا، دعني أساعدك!

230
00:13:12,290 --> 00:13:13,410
بالتأكيد!

231
00:13:14,460 --> 00:13:15,290
سيد؟

232
00:13:18,130 --> 00:13:21,130


233
00:13:24,300 --> 00:13:26,630
ستير! شتاين!

234
00:13:34,560 --> 00:13:35,640


235
00:13:38,520 --> 00:13:40,810
- هذا هو المكان؟ 
- نعم.

236
00:13:41,320 --> 00:13:42,150
صفر.

237
00:13:42,270 --> 00:13:43,400
نعم.

238
00:13:54,330 --> 00:13:55,790
هنا، ستير.

239
00:13:57,370 --> 00:14:00,290
آه! توقف!

240
00:14:00,420 --> 00:14:01,670
لقد وجدت هذا.

241
00:14:01,790 --> 00:14:03,590
أوه، هذا واحد صغير.

242
00:14:05,460 --> 00:14:06,420
يا!

243
00:14:07,840 --> 00:14:09,390
لقد وجدت الخفافيش

244
00:14:09,510 --> 00:14:11,300
واو! شتاين، مذهل!

245
00:14:11,430 --> 00:14:13,600
لدينا إمكانات 
الفائز هنا!

246
00:14:13,720 --> 00:14:14,560


247
00:14:15,890 --> 00:14:18,310
وأتساءل ماذا سأفوز!

248
00:14:18,730 --> 00:14:20,150
أنا الخفاش.

249
00:14:20,270 --> 00:14:22,570
إيه؟ ثم أنا العقرب.

250
00:14:22,820 --> 00:14:24,900
اه، لقد نسيت ذلك!

251
00:14:25,030 --> 00:14:27,280
اللعنة...

252
00:14:29,150 --> 00:14:31,990
- هل تعتقد أننا انتظرنا طويلا بما فيه الكفاية؟
- نعم.

253
00:14:32,120 --> 00:14:34,200
حسنًا، أنا أفتحه.

254
00:14:37,620 --> 00:14:41,710
بسبب... بسبب هذا...

255
00:14:42,500 --> 00:14:45,750
حار جدا...جسدي يحترق...

256
00:14:45,880 --> 00:14:51,010
لا أستطيع رؤية أي شيء! كل شيء مظلم!
 ماذا يحدث!؟

257
00:14:51,890 --> 00:14:54,050
هل أنتما بخير؟!

258
00:14:54,180 --> 00:14:57,220
أنا حقا لا... أعتقد...

259
00:14:58,430 --> 00:15:00,480


260
00:15:00,600 --> 00:15:04,820
أعطهم مرة أخرى! أعطهم على حد سواء مرة أخرى!

261
00:15:06,610 --> 00:15:09,360
لماذا...لماذا...

262
00:15:09,490 --> 00:15:11,780
هل فعلت مثل هذا الشيء الفظيع!؟

263
00:15:11,910 --> 00:15:12,910


264
00:15:13,990 --> 00:15:14,910
سيد...

265
00:15:15,370 --> 00:15:16,700
أنا أعلم.

266
00:15:18,750 --> 00:15:22,290
جيد بالنسبة لك، 
أصدقائك لا يزالون على قيد الحياة.

267
00:15:22,420 --> 00:15:23,920
ص-حقا؟

268
00:15:27,500 --> 00:15:28,630
هاه؟

269
00:15:32,680 --> 00:15:34,760
S-هناك شيء ما.

270
00:15:36,100 --> 00:15:38,220
م-السيد. فيك!

271
00:15:39,180 --> 00:15:41,390


272
00:15:54,700 --> 00:15:55,530


273
00:15:56,950 --> 00:16:00,700
نعم، هذا هو صديقك.

274
00:16:03,830 --> 00:16:06,380
أنا-لا يمكن أن يكون...

275
00:16:06,880 --> 00:16:07,880
ستوير!

276
00:16:11,260 --> 00:16:12,340
ابق هنا.

277
00:16:12,470 --> 00:16:13,970
انتظر!

278
00:16:14,090 --> 00:16:16,850
ستوير! هذا أنا!

279
00:16:17,100 --> 00:16:19,100
ستوير!

280
00:16:21,980 --> 00:16:23,940


281
00:16:37,160 --> 00:16:38,200
شتاين؟

282
00:16:39,620 --> 00:16:40,700
شتاين!

283
00:16:41,290 --> 00:16:42,960
مستحيل...لقد أتيت لمساعدتي-

284
00:16:43,080 --> 00:16:44,040


285
00:16:45,040 --> 00:16:46,500
من الواضح لا.

286
00:16:50,300 --> 00:16:53,470


287
00:16:56,930 --> 00:16:59,220
لذلك هو ستور مقابل شتاين ...

288
00:17:00,510 --> 00:17:01,970
أنا أعرف!

289
00:17:02,270 --> 00:17:03,730
إذا قمت باستخدام هذا...

290
00:17:22,660 --> 00:17:23,790


291
00:17:26,250 --> 00:17:27,120
يا ولد...

292
00:17:27,250 --> 00:17:28,210


293
00:17:28,920 --> 00:17:30,420
أعتقد أنه لا يوجد ما يساعدها.

294
00:17:30,540 --> 00:17:32,000
اه، من فضلك انتظر!

295
00:17:32,130 --> 00:17:35,010
انها ستوير! إنه شتاين!

296
00:17:35,470 --> 00:17:38,010
لا تتدخل!

297
00:17:38,140 --> 00:17:40,430
السيد إنيو!

298
00:17:43,970 --> 00:17:45,560
شتاين...

299
00:17:48,480 --> 00:17:51,570
أنا آسف لأني أخذت وقتاً طويلاً...

300
00:17:52,690 --> 00:17:54,860
لا بد أن الأمر كان صعباً عليك..

301
00:17:55,070 --> 00:17:57,150
لا بد أن الأمر كان مخيفاً..

302
00:17:57,820 --> 00:17:59,070


303
00:17:59,410 --> 00:18:00,450
اه؟

304
00:18:05,950 --> 00:18:07,290
ستوير...

305
00:18:08,920 --> 00:18:10,290
شتاين...

306
00:18:10,420 --> 00:18:13,050


307
00:18:13,170 --> 00:18:15,340
هل تعرفني؟

308
00:18:15,710 --> 00:18:18,340


309
00:18:18,970 --> 00:18:20,510


310
00:18:20,640 --> 00:18:24,060
وحتى بعد كل هذا الوقت..

311
00:18:26,230 --> 00:18:30,560
السيد إينيو، على ما يبدو
 يتذكرونني!

312
00:18:31,690 --> 00:18:33,610
الحمد لله.

313
00:18:33,900 --> 00:18:39,860
والحمد لله أنكما مازلتما على قيد الحياة..

314
00:18:40,780 --> 00:18:42,530
أوه، صحيح! السيد إنيو.

315
00:18:43,910 --> 00:18:47,290
يمكننا استخدام هذه الحمامة
 لعلاجهم من السم، أليس كذلك؟

316
00:18:47,910 --> 00:18:50,710
نعم، من خلال جعله يشرب دمائهم.

317
00:18:52,630 --> 00:18:54,000
دم...

318
00:18:56,090 --> 00:18:57,050
ومع ذلك...

319
00:18:58,130 --> 00:18:59,220
هاه؟

320
00:18:59,880 --> 00:19:01,260
سوف يموتون.

321
00:19:02,470 --> 00:19:07,390
أنا-لا يمكن أن يكون... شرب كل دمائهم...

322
00:19:08,140 --> 00:19:10,140
إنه دم بشري، أليس كذلك؟

323
00:19:11,400 --> 00:19:14,190
في الوقت الحالي، الدم الذي
 يتدفق من خلال أجسادهم

324
00:19:14,360 --> 00:19:18,360
ضروري لهم للبقاء على قيد الحياة.

325
00:19:19,110 --> 00:19:20,150


326
00:19:23,320 --> 00:19:27,660
هل هناك طريقة للعودة 
إعادتهم إلى وضعها الطبيعي؟

327
00:19:36,550 --> 00:19:40,800
لم يعودوا بشرا.

328
00:19:46,720 --> 00:19:47,760


329
00:20:09,910 --> 00:20:10,870


330
00:20:36,100 --> 00:20:37,360
هل هذا جيد؟

331
00:20:37,480 --> 00:20:40,820
كان بإمكانك تحريرهم
 وذلك بإنهاء معاناتهم.

332
00:20:40,940 --> 00:20:44,070
لا، لن أزهق أرواحًا بعد الآن.

333
00:20:50,870 --> 00:20:54,160
ما زالوا ستوير وستاين.

334
00:20:54,290 --> 00:20:56,680
اجسادهم تغيرت

335
00:20:57,210 --> 00:21:02,260
ولكن جسدي يتغير مع تقدم العمر..

336
00:21:14,890 --> 00:21:18,400
جميع أرباحنا سوف تذهب نحو
 حماية البيئة في Magmel

337
00:21:18,520 --> 00:21:22,900
وتعويض هؤلاء 
الذي فقد أفراد عائلته هناك.

338
00:21:23,070 --> 00:21:24,650


339
00:21:24,780 --> 00:21:26,950
لكن لماذا قررت تناول البودنج؟

340
00:21:27,360 --> 00:21:31,290
هذا... مصطلح إضافي وافقت عليه...

341
00:21:31,660 --> 00:21:32,830


342
00:21:33,950 --> 00:21:36,540
لا يسمح لك بتناول الطعام 
أكثر من عشرين في اليوم الواحد.

343
00:21:37,250 --> 00:21:38,580
زنجي!

344
00:21:41,250 --> 00:21:45,260


345
00:21:41,900 --> 00:21:47,260
سانزان ناكوشيت تادوريتسويتا مادا سيماي

346
00:21:47,680 --> 00:21:53,620
داندان واكاتا كي جا شيتيتا مادا كوراي

347
00:21:53,840 --> 00:21:59,610
توزاساريتيرو نو وا هاناريشي مادا جارا جاناي


348
00:21:59,820 --> 00:22:03,650
سوزو راشي نو ميسيرو يوري مو توبيداشيت


349
00:22:04,860 --> 00:22:07,290
مرحبا!

350
00:22:08,080 --> 00:22:11,260
مرحبا بالعالم الجديد! مرحبا بالعالم الجديد!

351
00:22:11,740 --> 00:22:17,280
ناراسي سيكايجو ماو تورابورو شيزومارو بوريومو دي

352
00:22:17,900 --> 00:22:23,330
أكيرامي مودو ماجي دي مو جومن دا زي

353
00:22:23,740 --> 00:22:27,450
سوزو شيتيرو كوروشياو يوري مو أيشيت


354
00:22:28,830 --> 00:22:31,260
مرحبا!

355
00:22:32,120 --> 00:22:35,300
مرحبا بالعالم الجديد! مرحبا بالعالم الجديد!

356
00:22:35,770 --> 00:22:41,090
إيما كونو شونكان مصنوع من كاواراناكاتا كيمي ني


357
00:22:41,320 --> 00:22:43,940
مرحبا!

358
00:22:44,140 --> 00:22:47,320
مرحبا بالعالم الجديد! مرحبا بالعالم الجديد!

359
00:22:47,840 --> 00:22:53,090
UTAE DEKKAI YUME GA KANAU HIROI PEEJI DE


360
00:22:53,340 --> 00:22:58,970
روكو أندو رورو جا شينديمو أوريتاتشي وا إكيتيرو


361
00:22:59,040 --> 00:23:07,360
أتاراشي أوتا وو أوتو كيمي كوسو ميراي وو أكيرو كي

362
00:21:41,900 --> 00:21:47,260
وأخيرا وجدت المكان بعد أن كنت ضائعا، 
لكنها لا تزال تبدو ضيقة جدًا


363
00:21:47,680 --> 00:21:53,620
لقد بدأنا في الفهم خطوة بخطوة، ولكن لا يزال الظلام قائمًا


364
00:21:53,840 --> 00:21:59,610
قفل الأمر، والانفصال، ولكن ليس بعد

365
00:21:59,820 --> 00:22:03,650
ابدأ بالتصرف بدلاً من التساؤل فقط

366
00:22:11,740 --> 00:22:17,280
رقص المشاكل في جميع أنحاء العالم بصوت هادئ


367
00:22:17,900 --> 00:22:23,330
أنا في وضع "الاستسلام"، أنا آسف حقًا

368
00:22:23,740 --> 00:22:27,450
انشروا الحب بدلاً من التفكير في قتل بعضكم البعض

369
00:22:35,770 --> 00:22:41,090
إليك يا من لم تتغير حتى هذه اللحظة


370
00:22:47,840 --> 00:22:53,090
غنوا على الصفحة الواسعة حيث تتحقق الأحلام العظيمة

371
00:22:53,340 --> 00:22:58,970
حتى لو ماتت موسيقى الروك أند رول، فنحن نعيش

372
00:22:59,040 --> 00:23:07,360
بغناء الأغنية الجديدة، أنت المفتاح الذي يفتح المستقبل


373
00:23:05,250 --> 00:23:09,090


374
00:23:11,930 --> 00:23:14,510
من أجل إعادة بناء دار الأيتام.

375
00:23:14,810 --> 00:23:21,480
وصلت فيرينا ستيراريا إلى Magmel وحدها،
رغم المخاطر الشديدة

376
00:23:21,600 --> 00:23:25,730
وجمعت العديد من الأشياء الثمينة،
 البقاء على قيد الحياة بأعجوبة.

377
00:23:26,150 --> 00:23:27,280
"العامل المعجزة".

378
00:23:27,650 --> 00:23:29,400
من قال تلك الكلمات

379
00:23:29,690 --> 00:23:32,450
منحتها مكانة المشاهير.

380
00:23:32,860 --> 00:23:33,700
ومع ذلك،

381
00:23:33,820 --> 00:23:35,280
إنها ليست "عاملة معجزة".

382
00:23:35,580 --> 00:23:36,740
هي...

383
00:23:36,950 --> 00:23:38,950
في المرة القادمة: ماريا الدموية.

384
00:23:39,080 --> 00:23:40,500
تأكد من ضبط.